悉尼歌剧院。（百度百科图片）

据9号台新闻网报道，悉尼歌剧院（Sydney's Opera House）内部准备进行翻新，萨瑟兰剧院（Joan Sutherland Theatre）将首度关闭。

据了解，歌剧院内部将进行翻新，整体耗资达2.73亿澳元。而萨瑟兰剧院将是其中首个进行翻新的场厅，需花费4500万澳元。

据悉尼歌剧院的首席执行官赫伦（Louise Herron）表示，5月份澳大利亚芭蕾舞团（Australian Ballet）表演完《胡桃夹子》之后，萨瑟兰剧院将关闭，直至新年前夕再开放，供澳洲歌剧团（Opera Australia）的庆祝活动使用。

5月20日，也正是悉尼歌剧院44岁生日的前5个月整，萨瑟兰剧院将首次关闭，并在此后7个月进行翻新。该剧院的升级改造将包括来自奥地利的新舞台升降机、照明设备、最先进的音效系统和放映设备等。

据了解，萨瑟兰剧院是歌剧院内最为繁忙的一个剧场，每年会举办约330场演出，但场馆内的许多设备已经老旧，因此需要进行翻新。

新州艺术厅长哈维（Don Harwin）表示，政府将会在投入2600万澳元用于此次翻新。

据悉，在萨瑟兰剧院关闭期间，澳大利亚芭蕾舞团和澳洲歌剧团将会继续在Capital Threatre等其它场馆演出。