弗拉格(前)早前出庭受审。(澳洲新闻集团图片)
据澳联社报道,法庭周四裁定澳洲小麦局(AWB)前主席弗拉格(Trevor James Flugge)违反职责成立,但认定他并不知晓小麦局向伊拉克萨达姆(Saddam Hussein)政权提供3亿澳元回扣。
澳洲证券与投资委员会(Australian Securities and Investments Commission)发起民事诉讼,指小麦局为绕过联合国制裁与伊拉克贸易,秘密向萨达姆政权支付2.23亿美元(约合3亿澳元)。审讯在一年前结束,法庭了解到小麦局与伊拉克粮食局(Iraqi Grain Board)在联合国“石油换食物”项目下的合同虚报内陆交通费,受到夸大。
维州最高法院法官罗布森(Ross Robson)宣布,委员会未能证明弗拉格了解小麦局违反联合国制裁支付款项;小麦局总经理在2000年中就向董事局明确汇报此事,声称得到联合国授权。法官认为,弗拉格作为管理者,未能在联合国提出质疑后调查此事,属于违反职责。法官称:“如果他有调查,就会发现联合国尽管授权小麦局向伊拉克出售小麦,但是并未批准伊拉克或小麦局负责在伊拉克境内运送小麦并进行相关支付。”因此裁定弗拉格未能履行监管义务,但并未违反《公司法》(Corporations Act)。
此外,小麦局前贸易业务总经理基尔利(Peter Anthony Geary)被控未能采取适当措施阻止小麦局违反联合国制裁的行为,但法官认为当局未能证明基尔利的行动超出合理范围或违反自身职责,因此驳回指控。